שאלה 227375
 
הזמן
 
דווח
 
נהל
  0 אנשים צפו, 0 כתבו עצות, ו-0 דרגו את העצות.

עברית היא לא שפת האם שלי, קשה לי להסתגל פה ולהכיר מישהי, מה לעשות?

Medulla בן 23 | כתב את השאלה ב-10/08/18 בשעה 13:07

להגיד את האמת, אני לא נולדתי ולא גדלתי בארץ ורק הגעתי לפה לפני 5 שנים. התחלתי ללמוד עברית ומאוד השתפרתי בזמן שהייתי בצבא אבל תמיד הרגשתי שהפסקתי להשתפר מאז השיחרור. עכשיו אני בן 23.
בסיטואציות חברתיות בעבודה או בעיר ממש קשה לי לדבר עם אנשים אחרים אם אני היחיד שלא תמיד מבין על מה מדובר ומה שקורה בשיחה בין אנשים. לפעמים אני אומר משהו ורוצה להוסיף לשיחה ואם לא מבינים אותי, אז מדברים מעליי כאילו הדעה שלהם כל כך חשוב. אם אני מדבר אם בחורה שמוצאת חן בעיניי אני נכנס לחרדות שאני אומר משהו שלא נכון או שאין לזה משמעות בכלל כי אני תמיד עושה פאדיחות כשאני מדבר בעברית. אני לא מצליח להתחבר לנשים פה.

הבעיה היא לא שאני מדבר בקול שקט, אני דווקא בן אדם חברתי. אולי אני מדבר לאט לפעמים כי אני צריך לתרגם בראש שלי ולהרבה אנשים אין סבלנות באמת כדי להשקיע בשיחה עם מישהו שהרבה פעמים בשיחה צריך לשאול "מה?" או "לא הבנתי, אתה יכול להסביר שוב?". זה נותן להם וויב שאני לא באמת מבין אותם.

כל החיים שלי אני רק יצאתי אם נשים ממדינות שמדברת בשפות אחרות(אנגלית, ספרדית) חוץ מדייט אחד שלא הלך.
אני מאוד רוצה להכיר מישהי שנולדה פה, אם הרבה ידע של הארץ ,יהדות(לא שאני דתי) וחוכמה. למרות שאני יהודי יש הרבה דברים שאני לא באמת יודע כי לא גדלתי פה. יום אחד אני רוצה שהילדים שלי ידעו דברים שאני לא ידעתי וזה מאוד חשוב לי.
יש אולי אנשים פה, עולים חדשים או צברים שמכירים את המקרה הזה? מה אתם חושבים על זה?


אגב הכתיבה שלי יותר טוב מהדיבור שלי.

אצלנו, כל אחד יכול להוסיף עצה... גם מבלי להירשם!
אבל אנו ממליצים לך להירשם למערכת המייעצים
ההרשמה קצרה וללא שום תשלום.

אז, בשביל מה להירשם?

כתיבת עצות בקלות ובמהירות
מעקב אחר הדירוגים שהתקבלו לעצות שלך
מעקב אחר העצות שכתבת והתגובות שהתקבלו
ניהול התראות חכמות לתכנים שכתבת ושתרצה לעקוב אחריהם
ללא צורך בכתיבת פרטייך האישיים בהוספת עצות ותגובות

הוספת עצה ללא הרשמה

עצות הגולשים (2) כיצד להציג? מהאהודות מהפחות אהודות מהחדשות

  • בטעינה...

עוד ממדור "זוגיות"

חדשות במדור
אקראיות במדור

השאלות הנצפות היום במדור

היום
השבוע
החודש

עכשיו ב-AskPeople

עוררו עניין
חדשות